Príhovor veľvyslanca Spolkovej republiky Nemecko Dr. Axela Hartmanna

Bratislava, júl 2009

zväčšiť Srdečne Vás vítam na webovej stránke Veľvyslanectva Spolkovej republiky Nemecko.

Veľmi ma teší, že sa zaujímate o prácu nášho veľvyslanectva. 

Naša internetová stránka ponúka množstvo informácií o Nemecku a prehľad o našej činnosti.

 

Slovensko je mladý, demokratický štát v strednej Európe. Táto krajina si veľmi rýchlo našla cestu k európskym inštitúciám a tieto ju vnímajú ako váženého partnera.

Nemecko-slovenské vzťahy sa nesú v európskom duchu, sú priateľské a konštruktívne.

 

Na našej webovej stránke nájdete aj množstvo praktických informácií, napr. o možnostiach štúdia v Nemecku. Aktuálne príspevky informujú o dôležitých nemecko-slovenských podujatiach a udalostiach zo života veľvyslanectva. Z našej webovej stránky máte možnosť priamo navštíviť i všetky dôležité nemecko-slovenské internetové portály a informačné portály Nemecka a Európskej únie. Takýmto spôsobom máte možnosť objaviť celé bohatstvo úzko spätých nemecko-slovenských vzťahov.

 

Ťažiskom práce veľvyslanectva je podpora nemecko-slovenských hospodárskych vzťahov. V hospodárskych podmienkach, ktoré sú momentálne v oboch krajinách ťažké, si vyžaduje rozvíjanie takýchto vzťahov veľkú námahu a zvlášť intenzívnu spoluprácu s hospodárskymi inštitúciami, najmä s Nemecko-slovenskou obchodnou a priemyselnou komorou, ale i so slovenskými a nemeckými firmami.

Samozrejme, že aj spolupráca v oblasti kultúry tvorí jedno z ťažísk činnosti veľvyslanectva.

Goetheho-Inštitút v Bratislave i Spoločná nemecko-slovenská škola odzrkadľujú výnimočný význam kultúrneho dedičstva a vzájomný záujem o kultúrnu spoluprácu oboch našich národov. 

 

Intenzívna spolupráca inštitúcií v oblasti kultúry s nemeckými podnikmi etablovanými na Slovensku umožňuje realizáciu zaujímavých projektov na podporu nemecko-slovenských vzťahov, najmä v oblastiach kultúry a hospodárstva.

Veľa mladých Slovákov má záujem o štúdium v Nemecku. Mnohí by sa radi zdokonalili v jazyku v rámci praxe v nemeckých firmách, alebo štátnych inštitúciách.

 

Zároveň sme i kontaktným partnerom pre Nemcov žijúcich na Slovensku, ale aj pre nemeckých turistov a tých, ktorí sem prichádzajú služobne. Často totiž využívajú naše konzulárne služby, či už pri nehodách, strate peňazí, preukazov, alebo iných problémoch.

Naše konzulárne oddelenie je v týchto prípadoch vždy k dispozícii. Medzi „Informáciami pre nemeckých štátnych príslušníkov“ nájdete i formuláre, rôzne rady týkajúce sa konzulárnych problémov, atď. 

 

Prajem Vám veľa zábavy pri virtuálnej prechádzke po našej webovej stránke.

 

S priateľským pozdravom

 

Dr. Axel Hartmann