Herzlich willkommen auf der Webseite der Deutschen Botschaft in Bratislava!
ACHTUNG
Die Botschaft bleibt am Pfingstmontag, dem 20.05.2013 geschlossen.
Impressionen einer Partnerschaft - unter diesem Motto fand am 02.05. in den Ausstellungsräumlichkeiten des Slowakischen Nationalrats auf der Westterrasse der Burg Bratislava die Vernissage zur Fotoausstellung "20 Jahre deutsch-slowakische Beziehungen" statt. Auf mehr als 100 Fotos aus den letzten rund 20 Jahren werden Momente aus den politischen, wirtschaftlichen, kulturellen und zwischenmenschlichen Beziehungen beider Länder festgehalten.
mehr...
Komárno (07.05.13): Eingeleitet durch das Schulorchester und Beethovens "Ode an die Freude" auf Slowakisch, Ungarisch und Deutsch fand in der Aula des Hans-Selye-Gymnasiums im südslowakischen Komárno die feierliche Vergabe des Deutschen Sprachdiploms an 39 Schülerinnen und Schüler aus vier Gymnasien statt.
Verleihung des Deutschen Sprachdiploms in Komárno
Der Petitionsausschuss des Deutschen Bundestages besuchte die slowakische Hauptstadt Bratislava vom 9.4. bis 11.4.2013. Es wurden politische Gespräche mit der slowakischen Ombudsfrau, mit Mitgliedern des auswärtigen und des Ausschusses zur Kontrolle der Nachrichtendienste und mit dem slowakischen Justizminister geführt...
mehr
Die ostslowakische Stadt Kaschau (Košice) trägt seit Januar 2013 den Titel "Kulturhauptstadt Europas". Der Münchner Verein "Digitales Forum Mittel- und Osteuropa e.V." nahm dies zum Anlass, die kulturhistorisch so reichhaltige, multiethnische und mehrsprachige Vergangenheit der Stadt über die Errichtung einer digitalen historischen Stadtbibliothek der Öffentlichkeit zu präsentieren...
mehr
Vom 18.04-12.05.2013 ist in der design-factory in Bratislava die Fotoausstellung "Struktur und Architektur. Das postindustrielle Kulturerbe Oberschlesiens" zu sehen. Gemeinsam mit dem Deutschen Kulturforum östliches Europa in Potsdam wurde das Projekt von der Initiative Europareportage aus Berlin 2009/2010 realisiert...
mehr
Bratislava (10.04.2013): Das international erfolgreiche Gitarrenduo Gruber & Maklar bildete den erfolgreichen Auftakt in das 9. Internationale Festival der Gitarren-Kammermusik. Vom 10.04.-10.05.2013 bieten Gitarrenkünstler aus Deutschland...
mehr
„Make it in Germany!“: Herzlich willkommen. Erfahren Sie auf unserer Website, wie Sie als gut ausgebildete Fachkraft erfolgreich Ihren Weg nach Deutschland gestalten können – und warum es sich lohnt, in Deutschland zu leben und zu arbeiten. Die deutsche Bundesregierung will mit diesem Onlineangebot den bereits heute bestehenden und den zukünftig zu erwartenden hohen Fachkräftebedarf sichern.
Make it in Germany
Mit Brot, Salz und eigens für den Anlass verfassten Gedichten wurde der Deutsche Botschafter Dr. Axel Hartmann am 26.02.13 sehr herzlich bei seinem Besuch am Gymnasium L. Novomeskeho in Bratislava begrüßt...
mehr
Die Hightech-Strategie 2020 der Bundesregierung bündelt die Forschungs- und Innovationsaktivitäten der Bundesregierung und vereint die wichtigsten Akteure von Wissenschaft und Wirtschaft, um aus Wissen und Ideen möglichst schnell Innovationen zu machen. Einzelne Schlüsseltechnologien und Querschnittsthemen liefern einen Beitrag zur Lösung übergreifender, gesamtgesellschaftlicher Ziele in den Bereichen Klimawandel/Energie, Gesundheit, Mobilität, Kommunikation und Sicherheit. In 10 ausgewählten Zukunftsprojekten werden diese Ziele konkretisiert und umgesetzt.
Internetportal hightech-strategie.de
Die Botschaften Deutschlands und Frankreichs haben am 23. Januar 2013 in Bratislava gemeinsam den 50. Jahrestag der Unterzeichnung des Elysée-Vertrages gefeiert.
mehr...
Botschaft Pressburg stellt Personalausweise aus
Seit Januar 2013 bietet die Botschaft Pressburg die Dienste einer Personalausweisbehörde an. Das bedeutet, dass Sie hier, wenn Sie ihren Wohnsitz oder ständigen Aufenthalt in der Slowakei haben, einen neuen Personalausweis beantragen können.
Rechts- und Konsularangelegenheiten
Berlin (17.01.2013): Der slowakische Außenminister Miroslav Lajčák hat Hans-Dietrich Genscher mit dem Orden des Weißen Doppelkreuzes ausgezeichnet. Der vom slowakischen Staatsoberhaupt Ivan Gašparovič gestiftete Orden wurde dem ehemaligen deutschen Außenminister als Anerkennung seiner Verdienste um den politischen Wandel in Europa und der Slowakei verliehen...
mehr
Die Europäische Union hat 2013 zum Europäischen Jahr der Bürgerinnen und Bürger ausgerufen. Die grundlegenden Werte Europas wie Freiheit, Demokratie und Rechtsstaatlichkeit gelten nicht nur für die Mitgliedstaaten der EU. Die Europäischen Verträge garantieren jedem Unionsbürger individuelle Freiheiten und Rechte.
Europäisches Jahr der Bürgerinnen und Bürger